Como Trabalhamos

A revisão, a tradução ou a formatação de textos são atividades constituídas por diversos aspectos, por isso é um trabalho importantíssimo o qual exige conhecimentos específicos concernentes à produção escrita, domínio gramatical e total dedicação do profissional que o realiza.

No Ateliê do Texto, somos profissionais atentos a tudo isso, pois revisamos e, também, uniformizamos os diversos elementos gramaticais, textuais e a forma técnica. Ademais, quando detectamos incongruências no âmbito da metodologia científica ou mesmo quanto ao tema, sugerimos mudanças aos clientes, sempre, objetivando clareza, coerência, coesão, nexo entre parágrafos, adequação verbal e temporal e respeito ao estilo  da produção escrita em si.

Para evidenciar nossas correções utilizamos o controle de alterações do word, que permite que você veja tudo que foi alterado no texto, assim como, ao longo da revisão do texto, colocamos realces coloridos para destacar eventuais dúvidas remanescentes ou mesmo para referir nossos questionamentos e sugestões ao cliente.